Here is what only appears to be a Finn Juhl FJ-49 Chieftain chair marked by Niels Vodder. Quittenbaum auctions sold it back in 2013 for 16 thousand euros.
This is a thread about Jules Heumann and Metropolitan Furniture of San Francisco.
Here are some bit of vintage documentation from around the internet, and a few labeled pieces.
The rust on the flat head screws attests to its age.
@mcgee76: does the cabinet say who sold it?
I have a "mattress" that I am very happy with made from custom cut pieces of foam.
I seriously, seriously doubt that the green is original. It would have been sprayed, and that is brushed.
Weird logo. How about some photos of the chair in question. That would be very helpful.
Doesn’t the bottom of the chair indicate that it was originally painted white, then green, then white again?
Oh and it is very Danish looking. Probably from 1959 to 1961.
More photos would be helpful, say of the back, underside, perhaps those drawers.
Isn’t it Mogensen for FDB, or is there some difference I am not seeing?
Yes, I am aware of this chair and the possibility that Finn Juhl designed it for Fritz Hansen.